Términos y condiciones
1. Aceptación de estos términos
Estos Términos y Condiciones (los "Términos") rigen su acceso y uso de transformingmindsproject.org (el "Sitio") y cualquier programa, clase, recurso, formulario o comunicación que se ofrezca a través del mismo. El Sitio es operado por Transforming Minds Project ("Transforming Minds Project", "nosotros" o "nuestro"), una organización centrada en la familia con sede en Stockton, California.
Al acceder al Sitio o utilizarlo, usted acepta quedar sujeto a estos Términos y a nuestra Política de Privacidad, la cual se incorpora al presente documento por referencia. Si no está de acuerdo con alguna parte de estos Términos, le rogamos que no utilice el Sitio.
2. Quiénes pueden utilizar el sitio
El sitio está dirigido a adultos mayores de dieciocho años. Está diseñado para padres, cuidadores, tutores, padres de acogida y colaboradores profesionales, tales como pediatras, escuelas, trabajadores sociales y agencias de servicios familiares. Si es menor de dieciocho años, por favor no envíe información a través del sitio; pídale a un padre, cuidador o adulto de confianza que se comunique con nosotros en su nombre.
Nuestros programas se imparten únicamente en California debido a los requisitos de licencias profesionales. La información del sitio está disponible para cualquier persona, pero la inscripción en nuestros programas está limitada a familias que residen en nuestra área de servicio.
3. Servicios educativos; no psicoterapia ni atención médica.
Este es el término más importante de este documento, por lo que le rogamos que lo lea detenidamente.
Transforming Minds Project ofrece educación y orientación (*coaching*) para padres, educación preventiva y apoyo comunitario. No prestamos servicios de psicoterapia, asesoramiento, evaluación psicológica o psiquiátrica, diagnóstico ni tratamiento médico; asimismo, ningún contenido del sitio web debe interpretarse como una oferta de dichos servicios.
Los servicios de psicoterapia clínica son prestados por separado por nuestra organización asociada, Family Legacy Therapy P.C., la cual es una entidad jurídica distinta que opera bajo sus propias licencias, políticas y acuerdos. Una relación con Transforming Minds Project no establece una relación con Family Legacy Therapy P.C., y viceversa.
El contenido del sitio web —que incluye artículos, guías, recursos descargables y respuestas a preguntas frecuentes— constituye información educativa de carácter general. No sustituye el asesoramiento de un médico cualificado, un profesional de la salud mental autorizado, un abogado u otro profesional. Consulte siempre a un profesional cualificado si tiene dudas sobre la salud, el desarrollo, la seguridad o la situación legal de un menor.
4. El uso del sitio no crea ninguna relación profesional.
Leer el sitio web, descargar un recurso, enviar un formulario o intercambiar mensajes con nosotros no establece una relación terapéutica, médica o legal, ni le inscribe automáticamente en ningún programa. La inscripción solo se formaliza cuando la confirmamos por escrito y completamos nuestro proceso de admisión.
5. El sitio no es para emergencias.
No utilice el sitio web, nuestros formularios ni el correo electrónico para informar sobre una emergencia o una preocupación urgente de seguridad. No supervisamos estos canales las 24 horas del día y no podemos responder de inmediato.
Si un niño corre peligro inminente, o si usted u otra persona corren riesgo de sufrir daños graves, llame al 911. Para denunciar casos sospechosos de abuso o negligencia infantil, comuníquese con la agencia local de servicios de protección infantil o con las autoridades policiales. Si se encuentra en una situación de crisis, llame o envíe un mensaje de texto al 988 para comunicarse con la Línea de Prevención del Suicidio y Crisis (Suicide and Crisis Lifeline). Transforming Minds Project no es una agencia de denuncias, un organismo policial ni un servicio de atención en crisis.
6. Referencias e información que usted envía sobre otras personas
Los profesionales y las organizaciones pueden utilizar el sitio web para remitirnos a una familia. Si envía información sobre otra persona, confirma que cuenta con la autoridad o el consentimiento necesarios para compartir dicha información y que esta es exacta a su leal saber y entender.
Una remisión es una solicitud, no una garantía. La disponibilidad del programa, los criterios de elegibilidad, la programación y la propia disposición de la familia a participar son factores que influyen en si la remisión culmina en una inscripción. No garantizamos la aceptación, un plazo determinado ni ningún resultado en particular. Nos comunicaremos con la parte que realiza la remisión únicamente en la medida permitida por la familia y por la ley.
7. Información, disponibilidad y tarifas del programa
Nos esforzamos por mantener exactas y actualizadas las descripciones de los programas, los horarios y la información sobre los requisitos de elegibilidad; sin embargo, los detalles pueden variar. Las fechas, los formatos, las ubicaciones, el cupo y el personal asignado a las clases pueden sufrir modificaciones o cancelaciones. En los casos en que se apliquen tarifas, donaciones o plazas financiadas mediante subvenciones, se le comunicarán las condiciones correspondientes por separado antes de que formalice su inscripción. Ningún contenido de este sitio constituye una oferta para prestar servicios bajo condiciones específicas.
8. Uso aceptable
Al utilizar el Sitio, usted acepta no:
• Enviar información falsa, engañosa o deliberadamente perjudicial.
• Suplantar a otra persona u organización, o falsear su afiliación con alguna de ellas.
• Subir virus, código malicioso o cualquier elemento diseñado para interrumpir o dañar el Sitio.
• Intentar obtener acceso no autorizado al Sitio, a nuestras cuentas o a nuestros sistemas.
• Utilizar herramientas automatizadas para extraer, recopilar o copiar contenido o datos de contacto del Sitio.
• Utilizar el Sitio con fines ilícitos, o para acosar, amenazar o abusar de cualquier persona.
• Interferir con el uso del Sitio por parte de otro usuario o con su funcionamiento normal.
Podemos suspender o denegar el acceso al Sitio o a nuestros programas si consideramos que se han incumplido estas Condiciones, o cuando sea necesario para proteger la seguridad de niños, familias, personal o socios.
9. Comunicaciones de nosotros
Si se pone en contacto con nosotros o se inscribe en un programa, acepta que le respondamos por correo electrónico, teléfono o mensaje de texto utilizando los datos que nos proporcione. Los correos electrónicos de marketing y de anuncios sobre programas incluyen un enlace para cancelar la suscripción. Los mensajes relacionados directamente con un programa en el que esté inscrito son de carácter administrativo y pueden continuar mientras dure su inscripción.
1. Propiedad intelectual
Todo el contenido del sitio, incluidos textos, gráficos, logotipos, imágenes, descripciones de programas, material informativo y guías descargables, es propiedad de Transforming Minds Project o se utiliza con autorización, y está protegido por leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras normativas. El nombre Transforming Minds Project y nuestro logotipo son nuestras marcas y no pueden utilizarse sin autorización por escrito.
Puede visualizar, descargar e imprimir nuestros recursos gratuitos para uso personal, familiar o profesional no comercial, siempre que no elimine ningún aviso ni modifique el material. No está permitido republicar, vender, licenciar ni distribuir nuestro contenido, ni utilizarlo para crear un programa o producto de la competencia, sin nuestro consentimiento previo por escrito. Parent-Child Interaction Therapy (Terapia de Interacción Padres-Hijos) y los nombres de otros programas pueden ser marcas comerciales o modelos protegidos de terceros, y se utilizan aquí para describir el modelo que seguimos.
11. Enlaces y recursos de terceros
El Sitio puede incluir enlaces a otros sitios web, líneas de ayuda, agencias y materiales educativos que no hemos creado nosotros. Estos enlaces se ofrecen por conveniencia y con fines informativos generales. No controlamos ni respaldamos el contenido, los servicios o las prácticas de privacidad de terceros, ni asumimos responsabilidad alguna al respecto. El uso de cualquier sitio web de terceros se realiza bajo su propia responsabilidad y está sujeto a los términos de dicho sitio.
12. Privacidad
La recopilación y el uso de información se describen en nuestra Política de privacidad. Dicha política también explica nuestras obligaciones como notificadores obligatorios según la legislación de California, las cuales limitan la confidencialidad que podemos ofrecer cuando existe una sospecha razonable de abuso o negligencia infantil. Al utilizar el Sitio, usted reconoce dichas limitaciones.
13. Exclusión de garantías
El Sitio y su contenido se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad". En la máxima medida permitida por la ley, renunciamos a todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, exactitud y ausencia de infracción. No garantizamos que el Sitio funcione de manera ininterrumpida, segura o sin errores, que se corrijan los defectos ni que el Sitio esté libre de componentes dañinos.
No ofrecemos ninguna garantía sobre los resultados de ningún programa. Los resultados en la crianza dependen de muchos factores ajenos a nuestro control, y ningún programa educativo puede prometer un cambio concreto en el comportamiento de un niño o en las circunstancias de una familia.
14. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Transforming Minds Project, así como sus directores, funcionarios, empleados, voluntarios, contratistas y socios, no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de ninguna pérdida de datos, fondo de comercio u oportunidades que surja o esté relacionada con el uso del Sitio o con la confianza depositada en su contenido, ya sea que dicha responsabilidad se base en un contrato, agravio, disposición legal o cualquier otra teoría jurídica.
En los casos en que no sea posible excluir la responsabilidad, nuestra responsabilidad total derivada del Sitio o relacionada con el mismo se limitará a cien dólares estadounidenses o al importe que usted nos haya abonado por el servicio que dio origen a la reclamación durante los doce meses anteriores a dicho origen, si esta última cantidad fuera mayor. Algunas jurisdicciones no permiten determinadas limitaciones, por lo que es posible que algunas partes de esta sección no sean aplicables a su caso.
15. Indemnización
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Transforming Minds Project y a las personas mencionadas anteriormente frente a cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad y gasto —incluidos los honorarios razonables de abogados— que se deriven de su uso del Sitio, de su incumplimiento de estos Términos, de la violación de cualquier ley o de la presentación de información sobre otra persona sin la autorización o el consentimiento necesarios.
16. Accesibilidad
Queremos que el sitio sea accesible para todos, incluidas las personas que utilizan tecnología de asistencia. Si encuentra alguna barrera o necesita información en otro formato, por favor contáctenos y trabajaremos con usted para proporcionarle el contenido de una manera que satisfaga sus necesidades.
17. Cambios en el sitio y en estos términos
Podemos modificar, suspender o interrumpir cualquier parte del Sitio en cualquier momento, y podemos actualizar estos Términos periódicamente. Los Términos actualizados se publicarán en esta página con la fecha de revisión correspondiente. El uso continuado del Sitio tras una actualización implica la aceptación de los Términos revisados. Si no los acepta, le rogamos que deje de utilizar el Sitio.
18. Terminación
Podemos suspender o cancelar su acceso al Sitio o a cualquier programa a nuestra entera discreción, incluso cuando consideremos que se han incumplido estas Condiciones o cuando el acceso continuado pudiera suponer un riesgo para cualquier persona. Las secciones relativas a la propiedad intelectual, las exenciones de responsabilidad, la limitación de responsabilidad, la indemnización y la legislación aplicable permanecerán vigentes tras la cancelación.
19. Ley aplicable y resolución de controversias
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes. Usted acepta que cualquier disputa que surja de o esté relacionada con el Sitio o estos Términos se someterá exclusivamente a los tribunales estatales o federales ubicados en el condado de San Joaquín, California, y consiente la jurisdicción de dichos tribunales. Antes de iniciar cualquier procedimiento formal, le solicitamos que se ponga en contacto con nosotros para que podamos intentar resolver el asunto de manera informal.
20. Disposiciones generales
Si se determina que alguna disposición de estos Términos no es exigible, las disposiciones restantes permanecerán plenamente vigentes. El hecho de que no exijamos el cumplimiento de una disposición no constituye una renuncia a la misma. Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre usted y Transforming Minds Project en relación con el Sitio. Usted no puede ceder sus derechos derivados de estos Términos; nosotros podemos ceder los nuestros en caso de fusión, reorganización o transferencia de nuestros programas.
21. Contacta con nosotros
Si tiene preguntas sobre estos Términos, por favor contáctenos:
• Proyecto Transformando Mentes
• Dirección postal: [inserte dirección, Stockton, CA, código postal]
• Correo electrónico: [insertar dirección de correo electrónico]
• Teléfono: [insertar número de teléfono]